When did you create this world ?
I created my first 3D world in 2004, for a course of “Computer Science II” during my second year at the University of Florence (Faculty of Education Sciences)

Were you alone for making it ?
Yes, I was alone but I had experience in the 3D world because I had worked for an architect before, and became expert of Autocad (CAD software application for 2D and 3D design and drafting).

When you started to build it, did you know exactly what you wanted to create ?
When I started building for the Multilab Project (University of Florence) I didn’t know what I wanted to create, but had the idea of making an innovative virtual world for e-learning.

What did you use for creating it ?
I made a structure of the “Aula Virtuale” with the Autocad software then inserted the texture, sound and link directly in VRML code with VrmlPad.

I read this world was made by an university, are you a teacher ? or you were a student ?
When I created this world I was a student, and the “Aula Virtuale” (which later I inserted in project Campus 3D) was the argument of my university thesis. Now I’m teaching new media and sometimes use this world for my e-learning lessons.

When I visited your world, I saw e-learning, what can we learn exactly ?
“Aula Virtuale” is one box for every lesson, when I created this world were insert program of “Computer Science II” (because I had make “Aula Virtuale” like examination test for this course).

This world is made for everyone or just for students ?
“Aula Virtuale” is made for everyone, but I have also created “Campus 3D” (with more classrooms and laboratories) which is only for students of the University of Florence. I think it’s important that the Faculty of Education Sciences of Florence bought Blaxxun Server, even if it’s still in experimental period.

Do you think vrml is just a technical thing or it can be an art too ?
VRML IS ART, my first job has been only a technical test but lately I have used it for some lessons on the street art. With my successive job I have collaborated with “WikiARTpediA” - the free encyclopaedia of the art and cultures of telematic net (www.wikiartpedia.org ). For this project I created a virtual museum with some works of artists like Orlan, Andy Warhol, Nam June Paik and Stelleconfuse. These days, within the Plant-a-Tree project I’m collaborating with street artist Stelleconfuse (http://www.stelleconfuse.altervista.org/).

Do you still create worlds ?
Of course, I love creating new worlds when I have good ideas or when someone propose me interesting thing.

Have you got a project now ?
For the Plant-a-Tree Project I have just created the “Forgotten Garden” world, a 3D chat with ecological background. It’s against the uncontrolled cementation of land. For this artistic world I have imagined a forgotten garden amongst the grey buildings of a city, moreover, exposed some of Stelleconfuse’s work on the walls. “Forgotten Garden” is still in progress.

When you visiting this world, what do you think about it, technically ?
My first world technically is not perfect, first of all because it was born only for the experiment of new methodologies for e-leaning (in the beginning I didn’t even know vrml) and second because I have created “Aula Virtuale “ as an architectonic project, not as a 3D world for web.

And emotionally ?
I will always remember my happy years at university and all my work for my end-thesis : “Virtual world and e-learning”.

Vrml is not very famous, do you have any ideas of how it could be promoted ?
I think only art can make vrml famous. This code is potentially one of the most artistic instruments of the web.

Do you think there is limits in vrml ?
The limits in vrml are only set by one’s fantasy. Unfortunately in this realistic world people have less and less fantasy. People (in reality) prefer walking in worlds already constructed (example Second Life) instead of putting energy into creating new worlds.

Quand as-tu créé ce monde ?
J’ai créé mon premier monde 3D en 2004, pour un cours « Informatique II » pendant ma deuxième année à l’Université de Florence.

Etais-tu seul pour le créer ?
Oui, j’étais seul mais j’avais l’expérience 3D parce que j’avais déjà travaillé pour un architecte, et suis devenu expert de Autocad (logiciel de CAO 2D et 3D de conception et de rédaction).

Lorsque tu as commencé à le construire, savais-tu exactement ce que tu voulais créer ?
Lorsque j’ai commencé à construire le projet Multilab (Université de Florence), je ne savais pas ce que je voulais créer, mais l’idée était de faire une innovation d’un monde virtuel de e-learning. (apprendre par pc)
As-tu utilisé pour le créer ? J’ai fait une structure de la “Aula Virtuale” avec le logiciel Autocad ensuite inséré la texture, le son et les liens directement dans code VRML à l’aide de VrmlPad.

J’ai lu que ce monde a été fait par une université, es-tu un enseignant ? Où étais-tu étudiant ?
Lorsque j’ai créé ce monde j’étais étudiant, (que plus tard, j’ai inséré dans le projet Campus 3D) cela a été le sujet de ma thèse universitaire. Maintenant, je suis enseignant sur les nouvelles techniques de média et parfois j’utilise ce monde pour mes e-learning leçons.

Lorsque j’ai visité votre monde, j’ai vu le e-learning, que pouvons-nous apprendre exactement ?
“Aula Virtuale” est une boite où il y a toutes les leçons, lorsque j’ai créé ce monde le but était d’insérer le programme “Informatique II” (parce que je devais faire “Aula Virtuale “comme épreuve d’examen pour ce cours).

Ce monde est fait pour tout le monde ou seulement pour les étudiants ?
“Aula Virtuale” est fait pour tout le monde, mais j’ai également créé “Campus 3D” (avec plus de salles de classe et laboratoires), qui est seulement pour les étudiants de l’Université de Florence. Je pense qu’il est important que la Faculté des sciences de l’éducation de Florence achète un serveur Blaxxun, même si c’est toujours en période expérimentale.

Penses-tu que le vrml est juste technique ou il peut être un art aussi ?
LE VRML EST UN ART, Mon premier emploi du vrml a été seulement un essai technique mais dernièrement je l’ai utilisée pour des leçons sur l’art de la rue. Avec mon travail, j’ai successivement collaboré avec “WikiARTpediA” - l’encyclopédie libre de l’art et des cultures de télématique net (www.wikiartpedia.org). Pour ce projet, j’ai créé un musée virtuel avec quelques œuvres d’artistes comme Orlan, Andy Warhol, Nam June Paik et Stelleconfuse. En ce moment, avec le projet « Plant-a-Tree », je collabore avec l’artiste Stelleconfuse (http://www.stelleconfuse.altervista.org/).

As-tu créé d’autres mondes ?
Bien sûr, j’aime créer de nouveaux mondes quand j’ai de bonnes idées ou quand quelqu’un me propose une chose intéressante.

As-tu un projet en ce moment ?
Pour le projet Plant-a-Tree, je viens de créer le monde « Forgotten Garden » (Jardin oublié), un chat 3d avec un fond d’écologie. Il est contre la cimentation incontrôlée sur la terre. Pour ce monde artistique, j’ai imaginé un jardin oublié parmi les bâtiments gris de la ville, en outre, certains travaux de « Stelleconfuse » sont exposés sur les murs. “Forgotten Garden” est toujours en cours de réalisation.

Lorsque tu visites ce monde, qu’est-ce que tu en penses, sur le plan technique ?
Mon premier monde n’est pas techniquement parfait, tout d’abord parce qu’il est né seulement pour l’expérience de nouvelles méthodologies pour l’e-learning (apprendre par pc)(au début je ne connaissais même pas le vrml)et ensuite parce que j’ai créé “Aula Virtuale” comme un projet architectural, et non comme un monde 3D pour le Web.

Et émotionnellement ?
Je me souviendrai toujours de mes années heureuses à l’université et à tous mes travaux pour la fin de ma thèse : « monde virtuel et le e-learning »
Le Vrml n’est pas très connu, as-tu des idées à savoir comment il pourrait être plus connu ? Je pense que seul l’art peut faire connaître le vrml . Ce code est potentiellement l’un des instruments les plus artistiques du web.

Penses-tu qu’il existe des limites dans le vrml ?
Les limites du vrml sont seulement fixées par sa propre fantaisie. Malheureusement dans ce monde réaliste les personnes ont de moins en moins de fantaisie. (Dans la réalité) les gens préfèrent marcher dans les mondes déjà construits (exemple Second Life) au lieu de mettre l’énergie dans la création de nouveaux mondes.

L’Aula Virtuale

La salle virtuelle est la fidèle reconstruction tridimensionnelle du laboratoire multimédia, que l’on trouve dans la Faculté de Sciences de la Formation de Florence.

Vidéo de la Salle :

construction de l’Aula Virtuale explication ici

Mondi virtuali 3d virtual worlds : le site ici

Plant a tree ici